Algemene woordenboeken
Algemene woordenboeken zijn woordenboeken waarin het hedendaagse woordenschat is beschreven en die bedoeld zijn als naslag voor moedertaalsprekers en degenen die de taal vloeiend spreken.
New English-Irish Dictionary (NEID) OBJECTTAAL Iers METATAAL Engels GENRE Algemene woordenboeken http://www.focloir.ie/
Portalen en zoekmachines
Portalen en zoekmachines zijn websites die toegang bieden tot meer dan één woordenboek waarbij het mogelijk is om meerdere daarvan gelijktijdig te doorzoeken.
Database of Contemporary Irish Words OBJECTTAAL Iers METATAAL Iers GENRE Portalen en zoekmachines http://www.focal.ie/
Woordenboeken voor taalleerders
Woordenboeken voor taalleerders zijn bedoeld voor personen die de taal als tweede taal willen leren.
Speciale woordenboeken
Special woordenboeken zijn woordenboeken die zich richten op een specifiek onderdeel van de woordenschat (zoals neologismen) of die zich richten op een specifiek dialect of andere taalvariëteit.
Historische woordenboeken
Historische woordenboeken zijn woordenboeken die de woordenschat uit een vroegere periode vastleggen.
Terminologische woordenboeken
Terminologische woordenboeken beschrijven de woordenschat van een bepaald domein zoals biologie, wiskunde of economie.
National Terminology Database for Irish OBJECTTAAL Iers METATAAL Engels GENRE Terminologische woordenboeken http://www.tearma.ie/
Terminology Database (gaois.ie) OBJECTTAAL Iers METATAAL Engels, Frans, Duits GENRE Terminologische woordenboeken https://www.gaois.ie/trm/